Аннотация. The protracted Palestinian–Israeli conflict has perpetuated significant humanitarian crises. This article examines the problem of the Palestinian refugees from 1948 to the Hamas–Israel conflict starting October 7, 2023, through the lens of transitional justice. Transitional justice addresses past human rights violations in a way that promotes reconciliation. It offers a new perspective on the enduring issue of the Palestinian refugees. The 2023–2024 conflict displaced over 1.7 million people in Gaza, highlighting the need for sustainable solutions. The article first describes the war between Israel and Hamas, focusing on the issue of the Palestinian refugees in Gaza. Next, it reviews the historical context of the Palestinian refugees since 1948 and the two narratives surrounding them. It then explains the principles of transitional justice and analyzes transitional justice elements in past negotiations between Israel and the Palestinians. Finally, it assesses how theory and practice of transitional justice can be applied in the current conflict. The article explores how transitional justice principles such as truth commissions and reparations can address historical and ongoing injustices despite mistrust, political resistance, and other challenges. The current environment makes it difficult to implement transitional justice effectively. While applying transitional justice to the Palestinian refugees in Gaza could help acknowledge past abuses, provide reparations, and prevent future violence, significant political challenges must be overcome. Nevertheless, this approach, though fraught with difficulties, offers a potential pathway for lasting peace and reconciliation in the region.

Палестинские беженцы в контексте войны Израиля и Хамас в Газе: статьи анализ через призму правосудия переходного периода

Затяжной палестино–израильский конфликт продолжает служить причиной масштабных гуманитарных кризисов. В статье исследуется проблема палестинских беженцев за период с 1948 г. до конфликта между движением «Хамас» и Израилем начиная с 7 октября 2023 г., через призму концепции правосудия переходного периода. Правосудие переходного периода призвано найти такое решение проблемы нарушений прав человека в ходе конфликта, которое бы способствовало бы примирению его сторон. Оно дает возможность по-новому посмотреть на многолетнюю проблему палестинских беженцев. Вооруженный конфликт 2023–2024 годов привел к вынужденному перемещению более 1,7 миллиона человек в Газе, с новой силой подчеркнув необходимость поиска устойчивых решений этой проблемы. Содержащийся в статье краткий обзор конфликта между Израилем и движением «Хамас» сфокусирован на проблеме палестинских беженцев в Газе. Приведен обзор исторического контекста проблемы палестинских беженцев начиная с 1948 г. и двух основных нарративов, посвященных ей. Также изложены принципы правосудия переходного периода и проведен анализ его элементов в ходе предыдущих переговоров между Израилем и палестинцами. Наконец, рассматривается вопрос о том, насколько и как теория и практика правосудия переходного периода применимы к текущему конфликту. В частности, исследуется, как такие принципы и инструменты правосудия переходного периода, как комиссии по примирения и репарации, могут помочь устранить историческую и современную несправедливость, несмотря на острое недоверие между сторонами, политическое сопротивление решению проблемы беженцев и другие вызовы. В нынешних условиях эффективное применение правосудия переходного периода в данном контексте крайне затруднено. Хотя применение правосудия переходного периода к проблеме палестинских беженцев в Газе может помочь признать нарушения их прав в прошлом, обеспечить возмещение нанесенного им ущерба и предотвратить насилие в будущем, для этого сначала требуется преодолеть значительные политические препятствия. Тем не менее этот подход, несмотря на все сложности, предлагает один из возможных путей к достижению устойчивого мира и примирения в регионе.