Переводы на английский язык избранных статей

3376

2024 год

 

Том 68, № 8

Богданов К. “Задача трех тел”: “двойное сдерживание” в политике США и стратегическая стабильность. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 8, сс. 5-16. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-8-5-16 EDN: KBGHWR

Дьякова Л. Социальный ландшафт Латинской Америки: стратегии прошлого и вызовы будущего. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 8, сс. 60-72. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-8-60-72 EDN: PIGJRI

Том 68, № 7

Михеев В., Луконин С. “Китайские горки” – 2: на рубеже 2023–2024 гг. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 7, сс. 68-78. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-7-68-78 EDN: PPEPYM

Малышева Д. Аравийские монархии и Центральная Азия. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 7, сс. 79-89. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-7-79-89 EDN: QLMCHI

Том 68, № 6

Стрелец И., Чебанов С. Государственные инвестиции и устойчивость мировой экономики. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 6, сс. 5-17. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-6-5-17 EDN: DGMWHA

Голуб Ю., Шенин С. “Разворот в Азию”: АУКУС в восприятии политикума США. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 6, сс. 52-60. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-6-52-60 EDN: IORETJ

Том 68, № 5

Давыдов О. Есть ли пути выхода из корейского ядерного тупика? Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 5, сс. 5-16. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-5-5-16 EDN: KWYGPP

Шерин Е. Внешнеторговое сотрудничество Китая и сибирских регионов. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 5, сс. 81-90. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-5-81-90 EDN: OQVBWF

Том 68, № 4

Яшлавский А. Исламистский терроризм в Африке в 2010–2020-е годы: основные тенденции и перспективы. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 4, сс. 66-76. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-4-66-76  EDN: TIQNQC

Омурова Ж., Шаршембиева Т., Айпери Шаршенбек к. Инвестиционная деятельность КНР в Кыргызской Республике. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 4, сс. 77-86. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-4-77-86 EDN: UKCPTT

Том 68, № 3

Балюк И., Балюк М. Бреттон-Вудс 2.0: на пути к новой мировой финансовой архитектуре. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 3, сс. 5-14. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-3-5-14 EDN: XJSTQX

Белокреницкий В. Экономика Пакистана – причины и последствия замедленного роста. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 3, сс. 69-78. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-3-69-78 EDN: ZPOIUJ

Том 68, № 2

Холопов А. Бюджетная политика развитых стран: игра по правилам? Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 2, сс. 5-15. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-2-5-15 EDN: XCMIDG

Богачева А. Иранская модель развития: концепция государства и общества, кризисы и проблемы. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 2, сс. 39-50. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-2-39-50  EDN: OAMMLO

Том 68, № 1

Михеев В., Луконин С. “Китайские горки”. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 1, сс. 19-30. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-1-19-30 EDN: HACSPC

Звягельская И. Лидерство в арабском мире: от революций к переосмыслению. Мировая экономика и международные отношения, 2024, т. 68, № 1, сс. 62-73. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2024-68-1-62-73 EDN: GDLACP

2023 год

Том 67, № 12

Трощинский П. Борьба с коррупцией в Китае при Си Цзиньпине. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 12, сс. 49-59. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-12-49-59 EDN: NLHIMK

Чихачев А. Военно-политическая стратегия Франции в ИТР после создания AUKUS. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 12, сс. 60-70. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-12-60-70 EDN: JTXZGD

Том 67, № 11

Цветкова Н., Сытник А. Цифровое противостояние США и КНР: экономическое и политическое измерения. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 11, сс. 15-23. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-11-15-23 EDN: GTUNJP

Зуенко И. Российско-китайское сближение в контексте соперничества КНР и США: поиск отправной точки и оценка перспектив. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 11, сс. 24-34. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-11-24-34 EDN: AJUXRX

Том 67, № 10

Жуков С., Копытин И., Масленников А., Резникова О., Синицын М. Трансформация мирового рынка нефти: драйверы и перспективы. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 10, сс. 5-18. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-10-5-18 EDN: SWGHXI

Галищева Н., Хромова Н. Экономическое сотрудничество Индии и Израиля. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 10, сс. 82-93. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-10-82-93 EDN: THIHGY

Том 67, № 9

Ровинская Т. Глобальная климатическая повестка: большая игра. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 9, сс. 15-30. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-9-15-30 EDN: HGZGTU

Ширгазина Э. Роль интересов экономического развития Бутана и Непала в определении их внешнеполитических стратегий. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 9, сс. 99-108. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-9-99-108 EDN: PKSMLD

Том 67, № 8

Копытин И. Перестройка газового рынка Европы: интересы стран-импортеров и компаний-экспортеров. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 8, сс. 48-59.   https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-8-48-59 EDN: VHTXPA

Грачиков Е., Сяоюй Чжоу Национальные интересы Китая: коннотации, иерархия, балансирование. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 8, сс. 70-83.   https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-8-70-83 EDN: IXPUZZ

Том 67, № 7

Арбатов А. Многосторонний стратегический диалог: дилеммы и препятствия. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 7, сс. 5-21. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-7-5-21  EDN: YKBIQK

Дмитриев С. Американский “цифровой занавес” для изоляции Китая. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 7, сс. 44-53. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-7-44-53   EDN: KLQJDT

Том 67, № 6

Бакланов П., Ларин В. Дальневосточные районы РФ в современном российско-китайском взаимодействии. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 6, сс. 5-16. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-6-5-16 EDN: IXPUZZ

Малышева Д. “Жесткая сила” афганских радикал-исламистов в Азии. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 6, сс. 106-115. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-6-106-115 EDN: YKBIQK

Том 67, № 5

Михеев В., Луконин С. Кризис-содержащие факторы развития КНР. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 5, сс. 24-33. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-5-24-33 EDN: VMQECO

Каргинова-Губинова В. Особенности и эколого-экономическая лидерство внешних торговых отходов в Российскую Федерацию. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 5, сс. 100-110. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-5-100-110 EDN: WNZGYZ

Том 67, № 4

Торкунов А., Стрельцов Д. Российская политика поворота на Восток: проблемы и риски. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 4, сс. 5-16. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-4-5-16 EDN: QBQAWC

Том 67, № 3

Григорьевский В., Дегтерев Д., Пискунов Д., Прохоренко И. Международная политэкономия ИКТ-индустрии. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 3, сс. 5-19. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-3-5-19 EDN: IYSLVI

Хенкин С. Испанский социум: стабильная нестабильность. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 3, сс. 44-54. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-3-44-54 EDN: NGXWFG

Том 67, № 2

Кондратьев В., Попов В., Кедрова Г. Цепочки поставок критически важных материалов и национальная безопасность США. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 2, сс. 5-16. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-2-5-16 EDN: RFZAYY

Великая Н., Татаров Р. Стратегическое партнерство политических партий Румынии и Молдовы в новых политических реалиях. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 2, сс. 52-66. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-2-52-66 EDN: DHNGUC

Яковлев П. Модель “nearshoring” – концепция новой экономики Латинской Америки. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 2, сс. 93-103. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-2-93-103 EDN: WYCAAE

Том 67, № 1

Головнин М. Позиции и перспективы валют стран с формирующимися рынками. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 1, сс. 16-24. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-1-16-24 EDN: ELPJMX

Давыдов О. Внешнеполитическая стратегия администрации Юн Сок Ёля и американо-южнокорейский альянс. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 1, сс. 68-79. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-1-68-79 EDN: FFQTTG

2022 год

Том 66, № 12

Макаренко Б. Фрагментация европейских партийных систем: причины, сценарии, следствия. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 12, сс. 16-26. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-12-16-26

Миловидов В. Экономический человек в эпоху интернета: сравнение России и США. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 12, сс. 69-79. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-12-69-79

Том 66, № 11

Бобылев С., Соловьева С., Кирюшин П. Крах глобальной модели потребления: в поисках устойчивости. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 11, сс. 92-100. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-11-92-100

Каспэ С. Теоретические заметки о структуре и динамике империй. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 11, сс. 115-125. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-11-115-125

Том 66, № 10

Новоселова Л. Современный Китай: смена экономической парадигмы. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 10, сс. 24-33. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-10-24-33

Фишман Л. Капитализм заканчивается, а "предыстория" – нет? Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 10, сс. 112-122. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-10-112-122

Том 66, № 9

Степанова Е. Мирный процесс: к содержательному определению. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 9, сс. 5-18. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-9-5-18

Холопов А. Глобальные дисбалансы: эволюция подходов. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 9, сс. 19-28. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-9-19-28

Экен Э. Может ли Турция стать газовым хабом? Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 9, сс. 55-63. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-9-55-63

Том 66, № 8

Худякова Л., Сидорова Е. Новый этап глобальной налоговой реформы. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 8, сс. 34-42. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-8-34-42

Давыдов А. Модель анализа идеологии во внешней политике. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 8, сс. 93-100. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-8-93-100

Стрежнева М. Реальность, онтология и подстановка в теории организации Александра Богданова. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 8, сс. 101-110. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-8-101-110

Том 66, № 7

Архипова В. Валютная интернационализация: анализ международного опыта и выбор пути для России. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 7, сс. 43-54. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-7-43-54

Семененко И. Национальная политика развития перед лицом глобальных вызовов: ирландский “маятник”. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 7, сс. 81-93. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-7-81-93

Том 66, № 6

Михеев В., Луконин С. Китай накануне 20-го съезда КПК. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 6, сс. 5-16. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-6-5-16

Телегина Е., Халова Г. Геоэкономические и геополитические вызовы энергетического перехода. Последствия для мировой экономики. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 6, сс. 26-34. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-6-26-34

Шевчук Н. Вовлечение без признания: новое измерение международно-правового статуса де-факто государств. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 6, сс. 124-134. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-6-124-134

Том 66, № 5

Заздравных А. Вертикальные ограничения на глобальных цифровых рынках. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 5, сс. 23-31. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-5-23-31

Чихачев А., Гуляев Е. Стратегии Франции и Германии в Индо-Тихоокеанском регионе. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 5, сс. 59-67. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-5-59-67

Нисневич Ю. Публичные массовые акции протеста: формирование инклюзивного политического института. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 5, сс. 120-134. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-5-120-134

Том 66, № 4

Мачитидзе Г. “Аль-Каида” и “Талибан”: амбивалентное партнерство. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 4, сс. 44-53. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-4-44-53

Том 66, № 3

Арбатов А. Стратегическая стабильность и китайский гамбит. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 3, сс. 5-22. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-3-5-22

Кондратьев В., Попов В., Кедрова Г. Новая промышленная политика в условиях индустрии 4.0. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 3, сс. 73-80. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-3-73-80

Березной А. Трансформация бизнес-моделей “Большой фармы”. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 3, сс. 81-89. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-3-81-89

Том 66, № 2

Розанова Н. Зарубежный опыт политики поддержки конкуренции в цифровой экономике. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 2, сс. 15-22. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-2-15-22

Саламатов В., Тангаева А., Коломин В. Перспективы и место ВРЭП в системе мегарегиональных торговых блоков. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 2, сс. 23-32. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-2-23-32

Яшлавский А. "Хайят Тахрир Аш-Шам” в сирийском конфликте: метаморфозы террористической группировки. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 2, сс. 51-60. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-2-51-60

Том 66, № 1

Варнавский В. Китайский феномен экономического роста. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 1, сс. 5-15. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-1-5-15

Аксененок А., Фрадкова В. Ближний Восток во внешней политике США после Трампа и интересы России. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 1, сс. 38-50. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-1-38-50

Миловидов В. “Акции с историей”: как формируется рыночная корпоративная идентичность. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 1, сс. 100-109. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-1-100-109

2021 год

Том 65, № 12

Ларин В. Россия в планах и программах приграничных территорий Китая. Мировая экономика и международные отношения, 2021, т. 65, № 12, сс. 5-14. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2021-65-12-5-14

Крюков В., Суслов Н., Крюков Я. ТЭК азиатской России в меняющемся мире. Мировая экономика и международные отношения, 2021, т. 65, № 12, сс. 101-108. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2021-65-12-101-108

Том 65, № 11

Шерстюков С., Бодиштяну Н. Российско-турецкие отношения после 2015 г: новые тренды, старые дилеммы. Мировая экономика и международные отношения, 2021, т. 65, № 11, сс. 88-96. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2021-65-11-88-96

Потемкина O. Иностранные боевики-террористы как фактор секьюритизации миграционной политики ЕС. Мировая экономика и международные отношения, 2021, т. 65, № 11, сс. 106-114. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2021-65-11-106-114

Тодоров А. Россия на Северном морском пути: в погоне за двумя зайцами? Мировая экономика и международные отношения, 2021, т. 65, № 11, сс. 123-130. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2021-65-11-123-130

Том 65, № 10

Загашвили В. Международная торговля после пандемии COVID-19. Мировая экономика и международные отношения, 2021, т. 65, № 10, сс. 15-23. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2021-65-10-15-23 

Сафранчук И., Махмудов Р. Транспортная связанность и международные процессы в Евразии: проблемы и противоречия. Мировая экономика и международные отношения, 2021, т. 65, № 10, сс. 24-32. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2021-65-10-24-32

Комментарии (0)

Нет комментариев

Добавить комментарий







Индексируется

 

 

 

 

Уважаемые авторы, обращаем ваше внимание, что в Перечне ВАК рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук для журнала “МЭ и МО” зафиксированы следующие специальности:
экономические науки:
5.2.5. Мировая экономика
5.2.1. Экономическая теория
5.2.3. Региональная и отраслевая экономика
политические науки:
5.5.4. Международные отношения
5.5.1. История и теория политики
5.5.2. Политические институты, процессы, технологии
Текущий номер
т. 68, № 12, 2024
Актуальные темы номера:
  • Механизмы международных финансовых отношений в условиях кризиса глобализации
  • “Новая” милитаризация Европы?
  • Африканский вектор внешнеэкономической политики Германии
  • Трансформация конфликтного поля в Абхазии
Объявление

Уважаемые авторы журнала!

Обращаем внимание, что авторские экземпляры номеров, в которых опубликованы ваши тексты, хранятся в редакции не более одного года. По истечение указанного срока редакция вправе распорядиться невостребованными экземплярами по своему усмотрению.

Отправить статью
ПРИГЛАШЕНИЕ К ПУБЛИКАЦИИ
Редакция журнала приглашает авторов к написанию аналитических статей по следующим темам:
  • изменения в процессах глобализации в современных условиях
  • формирование нового мирового порядка
  • цивилизационные сдвиги на этапе перехода к “цифровому обществу”

Также редакция заинтересована в публикации обобщающих статей / научных обзоров, раскрывающих основные тенденции в развитии отдельных регионов мира – Латинской Америки, Африки, Южной Азии и др.