
Статья поступила 17.01.2024. После доработки 31.01.2024. Принята к печати 01.02.2024.
Аннотация. В статье рассматриваются инвестиционные вливания Китая в экономику Кыргызстана в 1992–2022 гг. Инвестиционная деятельность Китая развивалась в Кыргызстане в основном в горнодобывающей отрасли, энергетике, продвижении инфраструктурных проектов, строительстве совместных предприятий и других отраслях экономики. Анализируя инвестиционные отношения двух стран, авторы выделяют в них три этапа, а также подчеркивают влияние проекта Экономический пояс Шелкового пути, начавшегося в 2013 г., на ускорение инвестиционного сотрудничества.
Ключевые слова: Кыргызская Республика, КНР, Экономический пояс Шелкового пути, экономика, инвестиция, партнерство
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. 赵青松,中国与吉尔吉斯斯坦经贸关系:历史、现状与前景,中亚经济研究,新疆财经,2016年第-期,66-73页。
Zhao Qingsong. Economic and Trade Relations between China and Kyrgyzstan: History, Status Quo and Prospects, Central Asian Economic Research. Xinjiang Finance and Economics, 2016, iss. 1, pp. 66-73. (In Chin.)
2. Гаоянь Ц. Система защиты зарубежных инвестиционных интересов китайских предприятий. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 9, сс. 82-89.
Gaoyan Qiuyu. Protection System for Investment Interests of Chinese Enterprises Abroad. World Economy and International Relations, 2022, vol. 66, no. 9, pp. 82-89. (In Russ.) Available at: http://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-9-82-89
3. Омурова Ж.О. Сотрудничество Кыргызской Республики с Китайской Народной Республикой в рамках проекта “Один пояс – один путь”. Вестник ВолГУ. Серия 4: История. Регионоведение. Международные отношения, 2019, т. 24, № 5, сс. 236-249.
Omurova J.O. Cooperation of the Kyrgyz Republic with the Chinese People’s Republic within the Framework of the “One Belt – One Way” Project. Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations, 2019, vol. 24, no. 5, pp. 236-249. (In Russ). Available at: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2019.5.17
4. Маргулис С.Б. Сложный инвестор. Во что вкладывает деньги Китайская Народная Республика в странах бывшего СССР. Научно-исследовательский центр проблем интеграции стран – участниц Евразийского экономического союза “Союзный нарратив 2050”, 2019. 29 с.
Margulis S.B. Difficult Investor. What is the People’s Republic of China Investing in the Countries of the Former USSR. Research Center for Integration Problems of the Member States of the Eurasian Economic Union “Union Narrative 2050”, 2019. 29 р. (In Russ.) Available at: https://www.sonar2050.org/storage/files/Доклады/Маргулис/kitayskiye%20investitsii.pdf (accessed 04.01.2023).
5. Кудаяров К.А. Иностранные инвестиции в горнодобывающую отрасль Кыргызстана. Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 9: Востоковедение и африканистика, 2023, № 1, сс. 63-73.
Kudayarov K.A. Foreign Investment in the Mining Industry of Kyrgyzstan. Social Sciences and Humanities. Domestic and Foreign Literature. Series 9: Oriental and African Studies, 2023, no. 1, pp. 63-73. (In Russ.) Available at: https://doi.org/10.31249/rva/2023.01.04
6. Омурова Ж.О., Лысенко Ю.А., Кылычев А.М. Институты Конфуция как инструмент “мягкой силы” в культурной дипломатии Китая в Кыргызстане. Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4: История. Регионоведение. Международные отношения, 2023, т. 28, № 2, сс. 226-239.
Omurova J.O., Lysenko Yu.A., Kylychev A.M. Confucius Institutes as a Tool of “Soft Power” in China’s Cultural Diplomacy in Kyrgyzstan. Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations, 2023, vol. 28, no. 2, pp. 226-239. (In Russ.) Available at: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2023.2.19
ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ
1. Китай и Кыргызстан: Двусторонняя торговля. PRC.today – Китай сегодня, 04.10.2021.
China and Kyrgyzstan: Bilateral Trade. PRC.today – China Today, 04.10.2021. (In Russ.) Available at: https://prc.today/kitaj-i-kyrgyzstan-dvustoronnyaya-torgovlya/ (accessed 24.01.2024).
2. В Кыргызстане в 2021 году приток прямых иностранных инвестиций составил более $698 млн. Cabar.kg, 11.03.2022.
In Kyrgyzstan, in 2021, the Inflow of Foreign Direct Investment Amounted to More Than $698 Million. Cabar.kg, 11.03.2022. (In Russ.) Available at: https://kabar.kg/news/v-kyrgyzstane-v-2021-godu-pritok-priamykh-inostrannykh-investitcii-sostavil-bolee-698-mln/ (accessed 24.01.2024).
3. В 2022 году глобальные потоки ПИИ сократились на 12%. Астана, АО “Институт экономических исследований”, 17.07.2023.
Global FDI Flows Fell by 12% in 2022. Astana, Economic Research Institute JSC, 17.07.2023. (In Russ.) Available at: https://economy.kz/ru/Novosti_instituta/id=5805 (accessed 24.01.2024)
4. Иностранные инвестиции: кто и сколько вложил в Кыргызстан в 2023 году? Economist, 29.12.2023.
Foreign Investments: Who and How Much Invested in Kyrgyzstan in 2023? Economist, 29.12.2023. (In Russ.) Available at: https://economist.kg/ekonomika/2023/12/29/kakiie-inostrannyie-kompanii-inviestirovali-v-kyrghyzstan/ (accessed 24.01.2024).
5. Стратегия экономического развития “Один пояс – один путь”. РИА Новости, 14.05.2017.
Economic Development Strategy “One Belt – One Road”. RIA Novosti, 14.05.2017. (In Russ.) Available at: https://ria.ru/20170514/1494097368.html (accessed 24.01.2024).
6. Инвестиции. Динамические таблицы. 4.04.00.07. Поступление прямых иностранных инвестиций по странам. Бишкек, Национальный статистический комитет Кыргызской Республики, 02.01.2024.
Investments. Dynamic Tables. 4.04.00.07. Receipt of Foreign Direct Investment by Country. Bishkek, National Statistical Committee of the Kyrgyz Republic, 02.01.2024. (In Russ.) Available at: http://www.stat.kg/ru/statistics/investicii/ (accessed 02.01.2024).
7. Китайский бизнес в Кыргызстане: От строительства автодорог до возведения элиток (140 компаний, отчисления, владельцы). Tazabek.kg, 07.08.2019.
Chinese Business in Kyrgyzstan: From Building Roads to Building Elites (140 Companies, Royalties, Owners). Tazabek.kg, 07.08.2019. (In Russ.) Available at: https://www.tazabek.kg/news:1550575 (accessed 24.01.2024).
8. China’s Coming Global Investment Recovery: How Far Will It Go? American Enterprise Institute, 14.01.2021. Available at: https://www.aei.org/research-products/report/chinas-coming-global-investment-recovery-how-far-will-it-go/ (accessed 24.01.2024).
9. Иностранные инвестиционные компании, сотрудничающие с ОАО “Кыргызнефтегаз”. ОАО “Кыргызнефтегаз”.
Foreign Investment Companies Cooperating with OJSC Kyrgyzneftegas. Kyrgyzneftegas OJSC. (In Russ.) Available at: https://kng.kg/for-investors/ (accessed 24.01.2024).
10. ОсОО “Среднеазиатский петролеум”. Сa-news.org, 14.12.2019.
LLC Central Asian Petroleum. Сa-news.org, 14.12.2019. (In Russ.) Available at: https://who.ca-news.org/company:1232 (accessed 24.01.2024).
11. Какие компании с китайским капиталом держат лицензии на золоторудные месторождения Кыргызстана? Tazabek.kg, 12.07.2019.
What Companies with Chinese Capital Hold Licenses for Gold Deposits in Kyrgyzstan? Tazabek.kg, 12.07.2019. (In Russ.) Available at: https://www.tazabek.kg/news:1556489?f=cp (accessed 24.01.2024).
12. “Макмал” продолжает развиваться, потому что пандемия – не повод для остановки производства. Kaktus.media, 11.11.2020.
Makmal Continues to Develop, Because the Pandemic Is Not a Reason to Stop Production. Kaktus.media, 11.11.2020. (In Russ.) Available at: https://oper.kaktus.media/doc/425478_makmal_prodoljaet_razvivatsia_potomy_chto_pandemiia_ne_povod_dlia_ostanovki_proizvodstva.html (accessed 24.01.2024).
13. Корпорация Zijin Mining расширит инвестпартнерство с компаниями Киргизии. SNG.Today, 03.03.2022.
Zijin Mining Corporation Will Expand Investment Partnership with Kyrgyz Companies. SNG.Today, 03.03.2022. (In Russ.) Available at: https://sng.today/bishkek/21734-korporacija-zijin-mining-rasshirit-investpartnerstvo-s-kompanijami-kirgizii.html (accessed 24.01.2024).
14. Медный вопрос – сколько отчисляют в бюджет владельцы лицензий на месторождения меди? (лицензии, компании, отчисления, площадь недр). Tazabek.kg, 04.06.2018.
Copper Issue – How Much Do Owners of Licenses for Copper Deposits Deduct to the Budget? (Licenses, Companies, Royalties, Subsoil Area). Tazabek.kg, 04.06.2018. (In Russ.) Available at: https://www.tazabek.kg/news:1452335 (accessed 24.01.2024).
15. В КНУ открылся Институт Шелкового пути. КНУим. Ж. Баласагына, 20.10.2021.
The Silk Road Institute Was Opened at KNU. J. Balasagyn KNU, 20.10.2021. (In Russ.) Available at: https://www-old.knu.kg/ru/index.php?option=com_content&view=article&id=8379%3A2021-10-20-12-52-21&Itemid=303 (accessed 24.01.2024).
16. В Кыргызстане построено современное здание кыргызско-китайского факультета. СИНЬХУА.Новости, 02.06.2017.
A Modern Building of the Kyrgyz–Chinese Faculty Was Built in Kyrgyzstan. Russian.News.Cn, 02.06.2017. (In Russ.) Available at: https://russian.news.cn/2017-06/02/c_136332739.htm (accessed 24.01.2024).
17. На китайские деньги – китайский язык. В Бишкеке построили новую школу. Вечерний Бишкек, 31.07.2017.
For Chinese Money – Chinese. A New School Was Built in Bishkek. Vecherniy Bishkek, 31.07.2017. (In Russ.) Available at: https://www.vb.kg/doc/364081_na_kitayskie_dengi_kitayskiy_iazyk._V_bishkeke_postroili_novyu_shkoly.html (accessed 24.01.2024).
18. Механизмы “мягкой силы” Китая в Кыргызстане. Евразия Эксперт, 28.02.2018.
Mechanisms of “Soft Power” of China in Kyrgyzstan. Eurasia.expert, 28.02.2018. (In Russ.) Available at: https://eurasia.expert/mekhanizmy-myagkoy-sily-kitaya-v-kyrgyzstane/ (accessed 24.01.2024).
19. В Бишкеке открылся первый в Центральной Азии китайский книжный магазин “Шанс”. Kabar.kg, 27.10.2017.
Chance, the First Chinese Bookstore in Central Asia, Opened in Bishkek. Kabar.kg, 27.10.2017. (In Russ.) Available at: https://kabar.kg/news/v-bishkeke-otkrylsia-pervyi-v-tcentral-noi-azii-kitaiskii-knizhnyi-magazin-shans/ (accessed 24.01.2024).
20. ЛЭП “Датка–Кемин” за $400 миллионов пущена в эксплуатацию в Киргизии. РИА Новости, 28.08.2015.
Power Transmission Line “Datka–Kemin” for $400 Million Put into Operation in Kyrgyzstan. RIA Novosti, 28.08.2015. (In Russ.) Available at: https://ria.ru/20150828/1212297728.html (accessed 24.01.2024).
21. Исследование АУЦА по смогу в Бишкеке: мифы и реальность. Американский университет в Центральной Азии, 21.09.2021.
AUCA Study on Smog in Bishkek: Myths and Reality. American University of Central Asia, 21.09.2021. (In Russ.) Available at: https://auca.kg/ru/auca_news/4750/ (accessed 24.01.2024).
22. Китайская компания в КР незаконно добывала нефть, уничтожая экологию. Sputnik Кыргызстан, 14.12.2021.
A Chinese Company in the Kyrgyz Republic Illegally Produced Oil, Destroying the Environment. Sputnik Kyrgyzstan, 14.12.2021. (In Russ.) Available at: https://ru.sputnik.kg/20151104/1019864893.html (accessed 24.01.2024).
23. Митинг против китайской компании в Нарынской области. Sputnik Кыргызстан, 14.12.2021.
A Rally against Chinese Company in the Naryn Region. Sputnik Kyrgyzstan, 14.12.2021. (In Russ.) Available at: https://ru.sputnik.kg/20190805/video-naryncy-china-kompaniya-shestvie-gory-1045306795.html (accessed 24.01.2024).
24. Какой ущерб нанесен “Фулл Голд Майнинг” – рассказали в профсоюзе горняков. Акчабар, 13.10.2020.
The Miners’ Union Said What Damage Was Caused to Full Gold Mining. Akchabar.kg, 13.10.2020. (In Russ.) Available at: https://www.akchabar.kg/ru/news/po-predvaritelnym-podschetam-usherb-full-gold-majning-sostavil-114-mln-somov/ (accessed 31.01.2024).
25. Китай все активнее погружается в Центральную Азию. Новое Восточное Обозрение, 22.01.2023.
China is Increasingly Immersing Itself in Central Asia. The New Eastern Outlook, 22.01.2023. (In Russ.) Available at: https://journal-neo.su/ru/2023/01/22/kitaj-vse-aktivnee-pogruzhaetsya-v-tsentral-nuyu-aziyu/ (accessed 22.01.2023).
26. Отношения между Кыргызстаном и Китаем вышли на новый уровень. RG.ru, 24.05.2023.
Relations between Kyrgyzstan and China Reached a New Level. RG.ru, 24.05.2023. (In Russ.) Available at: https://rg.ru/2023/05/24/v-siane-obiavili-novuiu-epohu.html (accessed 24.01.2024).
27. Экономические итоги госвизита Садыра Жапарова в Китай – обзор. Sputnik Кыргызстан, 22.05.2023.
Economic Results of Sadyr Japarov’s State Visit to China – Review. Sputnik Kyrgyzstan, 22.05.2023. (In Russ.) Available at: https://ru.sputnik.kg/20230522/kyrgyzstan-kitaj-gosvizit-zhaparov-itogi-ehkonomika-1075540827.html (accessed 24.01.2024).
28. Кыргызстан и Китай обсудили перспективы инвестиционного и промышленного сотрудничества на первой встрече рабочей группы. Инвестиционный портал Кыргызской Республики, 22.09.2023.
Kyrgyzstan and China Discussed the Prospects for Investment and Industrial Cooperation at the First Meeting of the Working Group. Investment Portal of the Kyrgyz Republic, 22.09.2023. (In Russ.) Available at: https://invest.gov.kg/ru/ (accessed 24.01.2024).
Нет комментариев