Экономические отношения Кыргызстана и КНР: история, проблемы, перспективы

132
DOI: 10.20542/0131-2227-2023-67-6-116-123
EDN: YKTCDW
Ж. Омурова, jamyikat2012@gmail.com
Кыргызский национальный университет им. Ж. Баласагына, Кыргызстан, 720033 Бишкек, ул. Фрунзе, 547.
А. Арзыматова, arzymatova1506@mail.ru
Кыргызский национальный университет им. Ж. Баласагына, Кыргызстан, 720033 Бишкек, ул. Фрунзе, 547.
Ю. Лысенко, iulia_199674@mail.ru
Алтайский государственный университет, РФ, 656049 Барнаул, пр-т Ленина, 61.

Статья поступила 21.11.2022. После доработки 06.03.2023. Принята к печати 03.04.2023.

Аннотация. Постсоветское пространство имеет большое значение для Китая как рынок сбыта, а республики Центральной Азии, в том числе Кыргызстан, – как ключевые транзитные территории в рамках проекта “Один пояс, один путь”. На основе статистических данных Главного таможенного управления КНР исследованы динамика, особенности и перспективы двустороннего торгово-экономического сотрудничества.

Ключевые слова: внешняя торговля, экономика, интеграция, сотрудничество, окружающая среда, “Один пояс, один путь”, Кыргызстан, КНР


Благодарность. Статья подготовлена в рамках государственного задания Алтайского государственного университета, проект № 748715Ф.99.1. ББ97АА00002 «Тюрко-монгольский мир “Большого Алтая”: единство и многообразие в истории и современности».


СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Омурова Ж.О., Алмазбек кызы Ширин, Хань Сюэ. Стратегическое партнерство Кыргызской Республики с Китайской Народной Республикой. Международный журнал экспериментального образования, 2022, № 1, cc. 5-10.
Omurova J.O., Almazbek kyzy Shirin, Han Xue. Strategic Partnership of the Kyrgyz Republic with the People’s Republic of China. International Journal of Experimental Education, 2022, no. 1, pp. 5-10. (In Russ.) Available at: https://doi.org/10.17513/mjeo.12068  

2. Гарбузарова Е.Г. “Стратегическое партнерство” Кыргызстана и Китая в экономической сфере: перспективы и риски. Universum: общественные науки, 2018, № 4 (45).
Garbuzarova E.G. “Strategic Partnership” of Kyrgyzstan and China in the Economic Sphere: Prospects and Risks. Universum: Social Sciences, 2018, no. 4 (45). (In Russ.) Available at: https://7universum.com/ru/social/archive/item/5747 (accessed 27.02.2023).

3. Могилевский Р. Кыргызстан и Инициатива пояса и пути. Доклад № 50. Бишкек, Университет Центральной Азии, 2019. 28 с.
Mogilevsky R. Kyrgyzstan and the Belt and Road Initiative. Report no. 50. Bishkek, University of Central Asia, 2019. 28 p. (In Russ.) Available at: https://ucentralasia.azurewebsites.net/Publications/Item/2154/RU (accessed 27.02.2023).

4. Черевык К.А. Cтратегическое сотрудничество Кыргызской Республики и КНР: торгово-экономический аспект. Большая Евразия: развитие, безопасность, сотрудничество. Ежегодник, 2020, № 3, ч. 2, сс. 415-419.
Cherevyk K.A. Strategic Cooperation between the Kyrgyz Republic and China: Trade and Economic Aspect. Greater Eurasia: Development, Security, Cooperation. Yearbook, 2020, no. 3, part 2, pp. 415-419. (In Russ.) Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/strategicheskoe-sotrudnichestvo-kyrgyzskoy-respubliki-i-knr-torgovo-ekonomicheskiy-aspekt (accessed 27.02.2023).

5. 赵青松,中国与吉尔吉斯斯坦经贸关系:历史、现状与前景,中亚经济研究. 新财经疆,2016年第–期,第66–73 页。
Zhao Qingsong. Economic and Trade Relations between China and Kyrgyzstan: History, Status Quo and Prospects, Central Asian Economic Research. Xinjiang Finance and Economics, 2016, iss. 1, pp. 66-73. (In Chin.)


ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ

1. Совместная декларация Кыргызской Республики и Китайской Народной Республики об установлении отношений стратегического партнерства. Официальный сайт Президента КР, 11.09.2013.
Joint Declaration of the Kyrgyz Republic and the People’s Republic of China on the Establishment of Strategic Partnership Relations. Official Website of the President of the Kyrgyz Republic, 11.09.2013. (In Russ.) Available at: https://president.kg/ru/sobytiya/novosti/1402_sovmestnaya_deklaraciya_kirgizskoy_respubliki_i_kitayskoy_narodnoy_respubliki_ob_ustanovlenii_otnosheniy_strategicheskogo_partnerstva (accessed 11.09.2013).

2. Подписана Совместная декларация об углублении отношений всестороннего стратегического партнерства между Кыргызстаном и Китаем. Bizexpert.kg, 13.06.2019.
A Joint Declaration Was Signed on Deepening the Comprehensive Strategic Partnership between Kyrgyzstan and China. Bizexpert.kg, 13.06.2019. (In Russ.) Available at: http://bizexpert.kg/podpisana-sovmestnaya-deklaraciya-ob-uglublenii-otnoshenij-vsestoronnego-strategicheskogo-partnerstva-mezhdu-kyrgyzstanom-i-kitaem/ (accessed 13.06.2019).

3. Data from China General Administration of Customs. Available at: http://english.customs.gov.cn (accessed 27.02.2023).

4. Кыргызстан и Китай заинтересованы в развитии внешнеэкономических отношений. Международный еженедельник “МК-Азия”, 07.02.2022.
Kyrgyzstan and China Are Interested in Developing Foreign Economic Relations. International Weekly MK-Asia, 07.02.2022. (In Russ.) Available at: https://www.mk.kg/politics/2022/02/07/kyrgyzstan-i-kitay-zainteresovany-v-razvitii-vneshneekonomicheskikh-otnosheniy.html (accessed 07.02.2022).

5. Перечень документов, подписанных между Кыргызстаном и Китаем. Tazabek.kg, 11.09.2013.
List of Documents Signed between Kyrgyzstan and China. Tazabek.kg, 11.09.2013. (In Russ.) Available at: www.tazabek.kg/news:357365/?f=cp (accessed 11.09.2013).

6. Китай остается одним из основных торгово-экономических партнеров Кыргызстана – Посол КР в КНР. Stanradar, 11.03.2016.
China Remains One of the Main Trade and Economic Partners of Kyrgyzstan – Ambassador of the Kyrgyz Republic to China. Stanradar, 11.03.2016. (In Russ.) Available at: https://stanradar.com/news/full/20055-kitaj-ostaetsja-odnim-iz-osnovnyh-torgovo-ekonomicheskih-partnerov-kyrgyzstana-posol-kr-v-knr.html (accessed 27.02.2023).

7. Китай и Центральная Азия. Двусторонние торговые отношения и перспективы на будущее. PRC.today – Китай сегодня, 29.05.2021.
China and Central Asia. Bilateral Trade Relations and Prospects for the Future. PRC.today – China today, 29.05.2021. (In Russ.) Available at: https://prc.today/kitaj-i-czentralnaya-aziya/ (accessed 29.05.2021).

8. Рука об руку создаем прекрасное будущее китайско-кыргызских отношений. Посольство КНР в КР, 10.11.2021.
Hand in Hand We Are Creating a Wonderful Future for China-Kyrgyzstan Relations. Embassy of the People’s Republic of China in the Kyrgyz Republic, 10.11.2021. (In Russ.) Available at: http://kg.china-embassy.org/rus/dssghd/202110/t20211011_10013361.htm (accessed 10.11.2021).

9. Китай и Кыргызстан: двусторонняя торговля. Prc.today – Китай сегодня, 04.10.2021.
China and Kyrgyzstan: Bilateral Trade. Prc.today – China today, 04.10.2021. (In Russ.) Available at: https://prc.today/kitaj-i-kyrgyzstan-dvustoronnyaya-torgovlya/ (accessed 04.10.2021).

10. Торговля с Китаем. Какие товары Кыргызстан импортирует из КНР? Tazabek.kg, 22.03.2022.
Trade with China. What Goods Does Kyrgyzstan Import from China? Tazabek.kg, 22.03.2022. (In Russ.) Available at: http://www.tazabek.kg/news:1769939/?f=cp (accessed 22.03.2022).

11. Китай стал основным торговым партнером Кыргызстана по итогам января–июня 2022. Eastweststream, 23.08.2022.
China Has Become the Main Trading Partner of Kyrgyzstan in January–June 2022 г. Eastweststream, 23.08.2022. (In Russ.) Available at: https://eastweststream.com/ru/articles/finance/47871 (accessed 23.08.2022).

12. Более 84% китайского импорта в КР в 2022 году поступает из СУАР. Tazabek.kg, 01.12.2022.
More than 84% of Chinese Imports to the Kyrgyz Republic in 2022 Come from XUAR. Tazabek.kg, 01.12.2022. (In Russ.) Available at: https://www.tazabek.kg/news:1828455/www.tazabek.kg/news:1828455/?f=cp (accessed 01.12.2022).

13. Китай – Центральная Азия: второй визит главы МИД КНР за два месяца. Бюллетень КНР–ЦА, 02.08.2022.
China – Central Asia: Second Visit of Chinese Foreign Minister in Two Months. PRC–CA Bulletin, 02.08.2022. (In Russ.) Available at: https://russian.eurasianet.org (accessed 02.08.2022).

14. Кыргызстан расширяет торгово-экономическое сотрудничество с Китаем. Manas.news, 28.07.2022.
Kyrgyzstan Expands Trade and Economic Cooperation with China. Manas.news, 28.07.2022. (In Russ.) Available at: https://manas.news/economy/kyrgyzstan-rasshirjaet-torgovo-jekonomicheskoe-sotrudnichestvo-s-kitaem/ (accessed 28.07.2022).

15. Кыргызстан и Китай подписали программу по торгово-экономическому сотрудничеству до 2030 года. Economist.kg, 27.07.2022.
Kyrgyzstan and China Signed a Program on Trade and Economic Cooperation until 2030. Economist.kg, 27.07.2022. (In Russ.) Available at: https://economist.kg/novosti/2022/07/27/kyrgyzstan-i-kitaj-podpisali-programmu-po-torgovo-ekonomicheskomu-sotrudnichestvu-do-2030-goda/ (accessed 06.03.2023).

16. Антикитайские настроения в Киргизии усиливаются. Независимая газета, 17.01.2019.
Anti-Chinese Sentiment in Kyrgyzstan Is Growing. Nezavisimaya Gazeta, 17.01.2019. (In Russ.) Available at: https://www.ng.ru/cis/2019-01-17/5_7485_kirgizia.html (accessed 17.01.2019).

17. Сколько денег Кыргызстан должен Китаю – график по годам. Sputnik.kg, 06.08.2019.
How Much Money Kyrgyzstan Owes to China – Chart by Years. Sputnik.kg, 06.08.2019. (In Russ.) Available at: https://ru.sputnik.kg/20190806/kyrgyzstan-china-gosdolg-rost-grafik-1045308431.html (accessed 27.02.2023).

18. Станут ли китайские инвестиции в Кыргызстане “зелеными”? Cabar.asia, 27.02.2023.
Will Chinese Investments in Kyrgyzstan Become “Green”? Cabar.asia, 27.02.2023. (In Russ.) Available at: https://cabar.asia/ru/stanut-li-kitajskie-investitsii-v-kyrgyzstane-zelenymi (accessed 27.02.2023).

19. Эксперты рассказали о последствиях экономического роста Китая для Киргизии. Ria.ru, 30.08.2016.
Experts Spoke about the Consequences of China’s Economic Growth for Kyrgyzstan. Ria.ru, 30.08.2016. (In Russ.) Available at: https://ria.ru/20160830/1475626259.html (accessed 06.03.2023).

20. “Джунда” превышает допустимые нормы по загрязнению сточных вод. FOR.kg, 18.09.2018.
“Junda” Exceeds the Permissible Standards for Wastewater Pollution. FOR.kg, 18.09.2018. (In Russ.) Available at: https://for.kg/news-512715-ru.html (accessed 06.03.2023).

21. Госдолг Киргизии перед Китаем вырос в 6.5 раз за десять лет. Regnum.ru, 27.01.2022.
Kyrgyzstan’s Public Debt to China Has Grown 6.5 Times in Ten Years. Regnum.ru, 27.01.2022. (In Russ.) Available at: https://regnum.ru/news/economy/3489721.html (accessed 27.01.2022).

22. Долг Кыргызстана перед Китаем составляет 1.8 миллиарда долларов. Sputnik.kg, 29.06.2022.
Kyrgyzstan’s Debt to China Is $1.8 Billion. Sputnik.kg, 29.06.2022. (In Russ.) Available at: https://ru.sputnik.kg/20220629/kyrgyzstan-kitay-dolg-vyplata-zhaparov-1065661953.html (accessed 29.06.2022).


Ссылка для цитирования:

Омурова Ж., Арзыматова А., Лысенко Ю. Экономические отношения Кыргызстана и КНР: история, проблемы, перспективы. Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 6, сс. 116-123. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-6-116-123 EDN: YKTCDW



Комментарии (0)

Нет комментариев

Добавить комментарий







Индексируется

 

 

 

 

Уважаемые авторы, обращаем ваше внимание, что в Перечне ВАК рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук для журнала “МЭ и МО” зафиксированы следующие специальности:
экономические науки:
5.2.5. Мировая экономика
5.2.1. Экономическая теория
5.2.3. Региональная и отраслевая экономика
политические науки:
5.5.4. Международные отношения
5.5.1. История и теория политики
5.5.2. Политические институты, процессы, технологии
Текущий номер
т. 68, № 2, 2024

Актуальные темы номера:

  • Бюджетная политика развитых стран: игра по правилам?  
  • Иранская модель развития: концепция государства и общества, кризисы и проблемы
  • Афгано-пакистанские отношения: проблемы и вызовы XXI века  
  • Климатические проблемы в условиях геополитических изменений
Отправить статью
ПРИГЛАШЕНИЕ К ПУБЛИКАЦИИ
Редакция журнала приглашает авторов к написанию аналитических статей по следующим темам:
  • изменения в процессах глобализации в современных условиях
  • формирование нового мирового порядка
  • цивилизационные сдвиги на этапе перехода к “цифровому обществу”

Также редакция заинтересована в публикации обобщающих статей / научных обзоров, раскрывающих основные тенденции в развитии отдельных регионов мира – Латинской Америки, Африки, Южной Азии и др.