Россия и русские сквозь призму общественного мнения Японии (2022–2023)

86
DOI: 10.20542/0131-2227-2023-67-12-127-136
EDN: JGYNKY
С. Чугров, s.chugrov@inno.mgimo.ru
МГИМО МИД России, РФ, 119454 Москва, пр-т Вернадского, 76.

Статья поступила 15.07.2023. После доработки 10.09.2023. Принята к печати 25.09.2023.

Аннотация. Анализ трендов японского общественного мнения и интенсивности пропагандистской кампании в отношении России в 2021–2023 гг. показывает резкий рост русофобских настроений после начала операции на Украине и ужесточения санкций/контрсанкций. Глубинные интервью и включенное наблюдение автора в 2020–2023 гг. позволили сделать вывод, что отношения с Токио оказались в зоне “глубокой заморозки”.

Ключевые слова: Россия, Япония, общественное мнение, опросы, массмедиа, санкции


Благодарность. Статья подготовлена при финансовой поддержке МГИМО МИД России в рамках проекта № 2025-04-03. Автор также благодарит коллег М. Эгути, Н. Симотомаи, М. Исии, А.Н. Панова, Т.А. Алексееву и Д.В. Стрельцова за ценные советы и критику.


СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Chugrov S.V. The Image of Russia in Japan and the Image of Japan in Russia: Working Paper 33/2017. Russian International Affairs Council (RIAC). Moscow, RIAC, 2017. 60 p.

2. Горшков М.К., Тихонова Н.Е. Российское общество и вызовы времени. Книга шестая. Москва, Весь мир, 2022. 284 с.
Gorshkov M.K., Tikhonova N.E. Russian Society and Challenges of the Time. Book Six. Moscow, Ves’ mir, 2022. 284 p. (In Russ.)

3. 廣瀬陽子。プーチンはなぜ予想外の戦争を始めた。アステオン。特集。ウクライナ戦争・世界の視点から, no. 097, 2022, 29–42 頁。
Hirose Yo. Why Putin began an unthinkable war. AΣTEION, Special issue: From the point of view of the world, 2022, no. 097, pp. 29-42. (In Jap.)

4. Sakwa R. The Russia Scare. Fake News and Genuine Threat. London, Routledge, 2023. 220 p.

5. Шарков Ф.И., Кириллина Н.В., Киреева О.Ф. Трансформация политического медиапространства в рамках ноосферной парадигмы. Полис. Политические исследования, 2023, № 4, cc. 182-191.
Sharkov F.I., Kirillina, N.V., Kireeva O.F. Transformation of the political media space within the framework of the noospheric paradigm. Polis. Political Studies, 2023, no. 4, pp. 182-191. (In Russ.) DOI: 10.17976/jpps/2023.04.13

6. 鈴木督久。世論調査の真実。 東京、 日経BP、2022. 235 頁。
Suzuki T. The truth on the public opinion. Tokyo, Nikkei BP, 2022. 235 p. (In Jap.)

7. Ikeda K., Richey S. Social Networks and Japanese Democracy. The Beneficial Impact of Interpersonal Communication in East Asia. London, New York, Routledge, 2012. 176 p. DOI: 10.4324/9780203808108

8. 駒木 明義。安倍vs.プーチン―日ロ交渉はなぜ行き詰まったのか? 東京、筑摩書房, 2020. 398 頁。
Komaki A. Abe vs. Putin. Why Did the Putin-Japan-Russia Negotiations Stall? Tokyo, Chikuma shobo, 2020. 398 p. (In Jap.)

9. 下斗米信夫。プーチンの戦争の論理。インターナショナル新書、2022。240 頁。
Shimotomai N. Putins war theory. Tokyo, International shinsho, 2022. 240 p. (In Jap.)

10. 大崎 巌。日本と東アジアが戦場になるのを防ぐ方法―「吉田ドクトリン」に始まる思考停止から脱却を動2023年2月20日。
Osaki I. How to prevent Japan and East Asia from becoming battlefields: Breaking away from the suspension of thought that began with the “Yoshida Doctrine.” Choshu Journal, 20.02.2023. (In Jap.) Available at: https://www.chosyu-journal.jp/heiwa/25825#:~:text=After%20a%20violent,twitter.com/iwao_osaki (accessed 05.09.2023).

11. Киреева А.А. Кризис в российско-японских отношениях и его причины. Мировая экономика и международные отношения, 2022, т. 66, № 12, cc. 108-119.
Kireeva А.А. Russia-Japan relations in crisis: What are the reasons? World Economy and International Relations, 2022, vol. 66, no. 12, pp. 108-119. (In Russ.) Available at: https://doi.org/10.20542/0131-2227-2022-66-12-108-119

12. Нелидов В.В. Украинский кризис во внутриполитическом дискурсе Японии. Японские исследования, 2022, № 4, cc. 108-122.
Nelidov V.V. Ukrainian crisis in Japan’s domestic political discourse. Japanese Studies in Russia, 2022, no. 4, pp. 108-122. (In Russ.) DOI: 10.55105/2500-2872-2022-4-108-122

13. 河東哲夫。日本がウクライナになる日。東京、CCCメディアハウス。2022年。160 頁。
Kawato A. The Day Japan Will Turn into Ukraine. Tokyo, CCC media house, 2022. 160 p. (In Jap.)

14. 石井美智也。〈書評〉ニコラシラエフ&アンドレイ・スシェンツオフ編『ウクライナ危機:国際的な競争と国家の強さの限界』。ロシア・ユーラシアの社会。2023年l‑2月号
Ishii M. Book Review: Nikolai Silaev & Andrei Sushentsov (ed.) “The Ukrainian Crisis: The Limits of International Competition and National Strength”. Russia – Eurasia Community, 2023, no. 1066, pp. 80-85. (In Jap.) Available at: https://ndlonline.ndl.go.jp/#!/detail/R300000002-I032748225-00?lang=en (accessed 05.09.2023).


ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ

1. Захарова задала вопрос главе МИД Японии о санкциях против России. ТАСС, 01.09.2023.
Zakharova put a question on sanctions against Russia. TASS, 01.09.2023. (In Russ.) Available at: https://tass.ru/politika/18635085?ysclid=lm3uejdyu9390188386 (accessed 05.09.2023).

2. Круглый стол “Председательство Японии в Большой семерке в 2023 г.” Ассоциация японоведов, 04.07.2023.
Round TableJapanese chairmanship in G7 in 2023”. Association of Japanologists of Russia, 04.07.2023. Available at: http://japanstudies.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=1314&Itemid=2 (accessed 09.09.2023).

3. 北方領土。 日本外務省。2015年 。
Northern Territories. Japanese Ministry of Foreign Policy, 2015. (In Jap.) Available at: https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/hoppo/index.html (accessed 09.09.2023).

4. 外交に関する世論調査(令和4年10月調査)」概略版. 内閣府政府広報室(令 和 5 年 2 月)。
Problems of foreign policy public opinion survey. Cabinet of Ministers Secretariat Information Bureau, 14.02.2023. (In Jap.) Available at: 「外交に関する世論調査(令和4年10月調査)」概略版 (gov-online.go.jp) (accessed 09.09.2023).

5. Кремль ответил на заявление Японии об “оккупированных” Курилах. РБК, 22.04.2022.
The Kremlin responded to Japan’s statement about the “occupied” Kuriles. RBK, 22.04.2022. (In Russ.) Available at: https://www.rbc.ru/politics/22/04/2022/626277269a7947f4d35b1fac?ysclid (accessed 09.07.2023).

6. 消えた「四島返還」安陪政権 日ロ交渉2800日を追う。北海道新聞社編・札幌市、2021. 312 頁。
Fading “return of the Four Islands”. Abe administration traces the 2, 800 days of Japan-Russia negotiations. Sapporo, Hokkaido Shimbun Publishing House, 2021. 312 p. (In Jap.)

7. 消えた「四島返還」完全版。安陪Xプーチン 北方領土交渉の新相。北海道新聞社編・札幌市、2022. 432 頁。
Complete collection of articles on the fading “return of the Four Islands. Abe vs Putin: The truth on Northern Territories negotiations. Sapporo, Hokkaido Shimbun Publishing House, 2022. 432 p. (In Jap.)

8. Эксперт Лукин: “Си Цзиньпин обсудит с Путиным усиление поддержки России”. MKRU, 13.03.2023.
Expert Lukin: “Xi Jinping will discuss with Putin the strengthening of support for Russia”. MKRU, 13.03.2023. (In Russ.) Available at: https://www.mk.ru/politics/2023/03/13/ekspert-lukin-si-czinpin-obsudit-s-putinym-usilenie-podderzhki-rossii.html?ysclid=lk42ppzs2x407326106 (accessed 10.07.2023).

9. Почему премьер-министру Кисиде стоило бы совершить неожиданный визит в Россию. ИноСМИ, 05.04.2023.
Why Prime Minister Kishida would better unexpectedly visit to Russia. InoSMI, 05.04.2023. (In Russ.) Available at: https://inosmi.ru/20230405/konflikt-261961990.html?ysclid=ljvc8cr7xs681979265 (accessed 09.09.2023).

10. Интервью Министра иностранных дел Российской Федерации С.В. Лаврова для фильма “Нацизм под следствием”, 26 ноября 2022 года. Министерство иностранных дел РФ, 26.11.2022.
Interview with the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation S. V. Lavrov for the film “Nazis under investigation”, Moscow, November 26, 2022. Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, 26.11.2022. (In Russ.) Available at: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/themes/id/1840230/ (accessed 09.07.2023).

11. Суши в Японии дорожают. Особенно с лососем и красной икрой. Виноват “украинский кризис”? ИноСМИ, 06.08.2022.
Sushi is getting more expensive in Japan. Especially with salmon and red caviar. Blame “Ukrainian crisis”? InoSMI, 06.08.2022. (In Russ.) Available at: https://inosmi.ru/amp/20220806/yaponiya-255389793.html#amp_tf (accessed 09.07.2023).

12. ゼレンスキー大統領電撃来日 極秘調整と対面参加リスク。NHK, 2023年5月24日特集記事。2023年月05日24。
President Zelensky’s surprise visit to Japan. Top secret adjustments and risk of personal contacts. NHK, 24.05.2023. (In Jap.) Available at: https://www.nhk.or.jp/politics/articles/feature/99375.html (accessed 10.07.2023).

13. 維新の鈴木宗男氏が党幹部批判。 ロシア訪問計画巡り「国益考え行動。日本経済新聞。2022年月10日05。
Suzuki Muneo from Nihon Ishin-kai faces criticism from the leadership of the party saying that he should act in the “national interests.” Nihon Keizai Shimbun, 05.10.2022. (In Jap.) Available at: https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA10BL10Q3A510C2000000/ (accessed 02.07.2023).

14. 停戦の「橋渡し」こそ日本の役割 鈴木宗男氏lにウクライナ危機を聞く。時事ドットコム (jiji.com)。2022年11月11 日。
It is Japan’s role to ‘bridge’ the ceasefire. Ask Mr. Muneo Suzuki about the Ukraine crisis. Jiji.com, 11.11.2022. (In Jap.) Available at: https://www.jiji.com/jc/v8?id=20221111seikaiweb (accessed 02.07.2023).


Ссылка для цитирования:

Чугров С. Россия и русские сквозь призму общественного мнения Японии (2022–2023). Мировая экономика и международные отношения, 2023, т. 67, № 12, сс. 127-136. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-12-127-136 EDN: JGYNKY



Комментарии (0)

Нет комментариев

Добавить комментарий







Индексируется

 

 

 

 

Уважаемые авторы, обращаем ваше внимание, что в Перечне ВАК рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук для журнала “МЭ и МО” зафиксированы следующие специальности:
экономические науки:
5.2.5. Мировая экономика
5.2.1. Экономическая теория
5.2.3. Региональная и отраслевая экономика
политические науки:
5.5.4. Международные отношения
5.5.1. История и теория политики
5.5.2. Политические институты, процессы, технологии
Текущий номер
т. 68, № 4, 2024
Актуальные темы номера:
  • Распространение финансового заражения в странах Европы под воздействием глобальных шоков
  • Региональные державы Африканского континента: тенденции и перспективы
  • Инвестиционная деятельность КНР в Кыргызской Республике
  • Концепция “захвата земли”: глобальный и национальный аспекты
Отправить статью
ПРИГЛАШЕНИЕ К ПУБЛИКАЦИИ
Редакция журнала приглашает авторов к написанию аналитических статей по следующим темам:
  • изменения в процессах глобализации в современных условиях
  • формирование нового мирового порядка
  • цивилизационные сдвиги на этапе перехода к “цифровому обществу”

Также редакция заинтересована в публикации обобщающих статей / научных обзоров, раскрывающих основные тенденции в развитии отдельных регионов мира – Латинской Америки, Африки, Южной Азии и др.