Портанский А.П.
Торговля товарами и услугами, связанными с окружающей средой [Текст] / А.П. Портанский // Российский внешнеэкономический вестник. – 2014. – №  7. – С. 89 – 96.
Тип публикации:


ISSN 2072-8042

Среди проблем современной мировой торговли все большее внимание обращают на себя так называемые «неторговые озабоченности», которые связаны с окружающей средой, изменением климата, здоровьем человека и животных. В рамках международных переговоров происходит либерализация товаров и услуг, связанных с окружающей средой. Соответственно, появляются новые понятия и термины. В этой связи автор обращает внимание на возникшее несоответствие утвердившегося в последнее время в России словосочетания «экологические товары и услуги» используемому в международных переговорах и документах англоязычному термину Environmental Goods and Service. Это несоответствие выходит далеко за рамки лингвистики и может иметь негативные последствия в будущем. Чтобы избежать этих последствий, в качестве эквивалента английскому автор предлагает русскоязычный термин «связанные с окружающей средой товары и услуги».

Ключевые слова: окружающая среда | торговля | товары | услуги | экология |

Размещено в РИНЦ


Ссылка при цитировании:

Портанский А.П. . – Российский внешнеэкономический вестник. – 2014. – №  7. – С. 89 – 96.




ДРУГИЕ ПУБЛИКАЦИИ НА ЭТУ ТЕМУ:

Гасратян К.М.
Загрязнение окружающей среды жилищно-коммунальной сферой и проблемы ее институциональной организации [Текст] / К. М. Гасратян // Экономист. – 2019. – № 7. – С. 94-96.

Сергеев П.А.
Промышленная политика как основное средство преодоления деградации окружающей среды [Текст] / П. А. Сергеев // Уральский научный вестник. – 2018. – Т. 1. – № 5. – С. 54-56.

Рубцов Б.Б.
«Зеленые облигации» - особый инструмент в создании дорожной карты «зеленых» финансов [Текст] / Б. Б. Рубцов, Н. Е. Анненская // Банковские услуги. – 2019. – № 11. – С. 2-9. DOI: 10.36992/2075-1915_2019_11_2.

Оболенский В.П.
Нужна благоприятная и предсказуемая бизнес-среда [Текст] / В.П. Оболенский // Мир перемен. – 2015. – Специальный выпуск – С. 79 – 82.

Тихомиров С.Н.
Международно-правовая защита окружающей среды в вооруженных конфликтах. М., МГУ-Диалог, 2000, 1,5 п.л.

Шлихтер А.А.
"Зеленая политика" дружественных природе крупных компаний [Текст] / А.А. Шлихтер // Общество и экономика. – 2017. – № 8. – С. 93-108.

Глушенкова Е.И.
Моисеев Н.Н.: идея цивилизации русского космиста. [Текст] / Е.И. Глушенкова // Век глобализации. – 2017. – № 2(22). – С. 126-137.

Хесин Е.С.
Становление Европы как мастерской мира [Текст] / Е.С. Хесин // Современная Европа. – 2014. – № 1 (57). – С. 17 – 25.

Рубцов Б.Б., Арронет П.В.
Краткосрочная торговля акциями российских компаний с государственным участием: влияние изменений в дивидендной политике // Банковские услуги. 2022. № 12. С. 17-23. DOI 10.36992/2075-1915_2022_12_17.

Загашвили В.С.
Мировая торговля: варианты интеграции [Текст] / В.С. Загашвили // Металлы Евразии. – 2014. – № 5. – С. 6 – 9.

Масленников А.О.
Финансовые инвесторы на рынке «бумажной нефти»: сравнение с рынками деривативов на природный газ и другие сырьевые товары [Текст] / А. О. Маслеников // Инновации и инвестиции. – 2018. – № 5. – С. 190-193.

Быстрова А.
Проблемы транспортной инфраструктуры и экологии в Каспийском регионе (добыча и экспортные перевозки углеводородов). М., ИМЭМО РАН, 2009, 96 c.


Экспорт продукции креативных индустрий: опыт ЕС, США и Китая [Текст] / А.А. Невская // Международная жизнь. – 2017. – № 3. – С. 96-106.

Корзун В.А.
Изменения климата: причины, прогнозы, возможные последствия для мировой экономики. М., ИМЭМО РАН, 2012, 61 с.

Кондратьев В.Б.
Коронавирус и горная промышленность // Горная промышленность. 2020. № 5. С. 10-18. DOI 10.30686/1609-9192-2020-3-98-104.

Веденеева В.Т.
Мигранты на российском рынке труда / В.Т. Веденеева // Россия и современный мир. – 2009. – № 3. – С. 45–61.

Оболенский В.П.
Внешняя торговля и промышленность России в условиях повышения мировых цен на нефть / В.П. Оболенский // Российский внешнеэкономический вестник. – 2008. – № 2. – С. 3–9.

Рубцов Б.Б.
Перспективы развития рынка "зеленых" облигаций в России [Текст] / Б. Б. Рубцов, Н. Е. Анненская, А. А. Шайдурова // Банковские услуги. – 2019. – № 9. – С. 7-15.

Каримова А.Б.
Стратагема Ломоносова: Арктика в движении к глобальной арене [Текст] / А. Б. Каримова // Наука. Культура. Общество. – 2019. – № 2. – С. 39-51.

Кириченко И.В.
Продвижение без тромбов [Текст] / И.В. Кириченко = Анастасия Матвеева, В. Краснова // Эксперт. – 2015. – № 41 (960). – С. 26 – 33.
Еще публикации по теме


Комментарии (0)

Нет комментариев

Добавить комментарий







Актуальные комментарии
Новости Института
19.07.2024

На протяжении 2023 г. динамика развития мировой экономики находилась под мощным влиянием геополитических факторов, связанных с вооружённым конфликтом на территории Украины и сопутствующим санкционным противостоянием России с ведущими экономически развитыми странами. Аналитика Сергея Афонцева на сайте РСМД.

подробнее...

19.07.2024

На сайте РСМД опубликована статья Александра Ломанова и Леонида Гамзы «Китай: поиск устойчивого роста». Анализируются главные направления и тенденции развития Китая в 2023 году. Рассмотрено поступательное развитие российско-китайских связей и дальнейшее укрепление двусторонних отношений всестороннего стратегического партнерства.

подробнее...

Вышли из печати